語(yǔ)言、翻譯與認(rèn)知是一本由中國(guó)英漢語(yǔ)比較研究會(huì)認(rèn)知翻譯學(xué)專業(yè)委員會(huì)主辦的教育期刊,2021年創(chuàng)刊,半年刊。該刊嚴(yán)控學(xué)術(shù)質(zhì)量,努力吸引高質(zhì)量論文,為該行業(yè)領(lǐng)域發(fā)展建設(shè)與科研成果傳播做貢獻(xiàn),歡迎大家踴躍投稿或訂閱。本刊主要欄目有:認(rèn)知翻譯學(xué)研究、語(yǔ)言學(xué)研究、翻譯與文化傳播、會(huì)議綜述、書評(píng)。
《語(yǔ)言、翻譯與認(rèn)知》創(chuàng)刊于2021年,辦刊以來,融指導(dǎo)性、實(shí)用性、知識(shí)性于一體,發(fā)行周期為:半年刊,經(jīng)過雜志社調(diào)整,不斷提高了刊物的整體質(zhì)量,在行業(yè)內(nèi)有一定的影響。旨在探索語(yǔ)言結(jié)構(gòu)、使用過程中的認(rèn)知機(jī)制,以及這些機(jī)制如何影響翻譯實(shí)踐和理論的發(fā)展。它不僅為學(xué)者們提供了一個(gè)發(fā)表最新研究成果的平臺(tái),同時(shí)也促進(jìn)了跨學(xué)科對(duì)話,增強(qiáng)了對(duì)語(yǔ)言和翻譯本質(zhì)的理解。雜志致力于推動(dòng)語(yǔ)言學(xué)、翻譯學(xué)和認(rèn)知科學(xué)研究之間的深度融合,鼓勵(lì)采用多角度、多層次的方法來探討相關(guān)問題。
本雜志聚焦于語(yǔ)言學(xué)、翻譯學(xué)和認(rèn)知科學(xué)的基礎(chǔ)理論研究。討論上述領(lǐng)域知識(shí)在實(shí)際教學(xué)、翻譯工作或其他場(chǎng)景下的應(yīng)用案例。已經(jīng)成為了國(guó)內(nèi)外從事語(yǔ)言學(xué)、翻譯學(xué)及相關(guān)領(lǐng)域研究人員的重要參考資源。其內(nèi)容涵蓋了從基礎(chǔ)理論到具體應(yīng)用的廣泛主題,反映了當(dāng)前最活躍的研究方向。例如,有關(guān)雙語(yǔ)者大腦如何處理兩種語(yǔ)言的信息、機(jī)器翻譯算法背后的認(rèn)知原理等話題都是該雜志關(guān)注的重點(diǎn)。它不僅是學(xué)術(shù)界內(nèi)部溝通交流的橋梁,也為教育工作者、翻譯從業(yè)人員以及其他有興趣的人士提供了寶貴的知識(shí)資源。
預(yù)計(jì)審稿時(shí)間:1個(gè)月內(nèi)
(一)正文包括題目、摘要、關(guān)鍵詞、引言、方法、結(jié)果、討論、結(jié)論和參考文獻(xiàn)等部分內(nèi)容。
(二)參考文獻(xiàn)按在正文中出現(xiàn)的先后次序列于文后,其著錄格式依據(jù)GB/T7714—2015《信息與文獻(xiàn)參考文獻(xiàn)著錄規(guī)范》執(zhí)行。
(三)文稿凡屬基金資助項(xiàng)目,應(yīng)寫明基金項(xiàng)目名稱及項(xiàng)目編號(hào),基金項(xiàng)目名稱應(yīng)按國(guó)家有關(guān)部門批準(zhǔn)的正式名稱填寫,投稿時(shí)附基金項(xiàng)目證明復(fù)印件,本刊將優(yōu)先錄用和發(fā)表。
(四)引言一般勿超過250 字。概述本題的理論依據(jù)、研究思路、實(shí)驗(yàn)基礎(chǔ)及國(guó)內(nèi)外現(xiàn)狀(可列出主要的參考文獻(xiàn)),并應(yīng)明確提出本文目的。
(五)文章摘要應(yīng)具有獨(dú)立性和自明性,內(nèi)容一般包括研究目的、方法及主要結(jié)果與結(jié)論,應(yīng)是一篇完整的短文,字?jǐn)?shù)100-200字;提供3個(gè)以上關(guān)鍵詞。
(六)請(qǐng)將文章的標(biāo)題、摘要、關(guān)鍵詞(中英文對(duì)照)、作者的姓名、所在單位、通訊地址、郵政編碼、聯(lián)系電話、傳真、E-MAIL等個(gè)人信息全部放在首頁(yè),個(gè)人信息務(wù)必完整、準(zhǔn)確,以便編輯部及時(shí)與作者聯(lián)系。
(七)標(biāo)題序號(hào):可按四級(jí)小標(biāo)題的格式寫:一、(一)、1、(1);一級(jí)、二級(jí)標(biāo)題另起段,正文另起段;三級(jí)、四級(jí)小標(biāo)題另起段,但正文接排;正文內(nèi)序號(hào)用①……②……等。
(八)電子圖片:采用JPG格式,分辨率不低于300像素/英寸,應(yīng)經(jīng)過剪切后充分顯示關(guān)鍵部分。動(dòng)態(tài)圖像分別按其在文中出現(xiàn)的先后次序連續(xù)編碼,文中則標(biāo)記為“動(dòng)態(tài)圖x”。
(九)論文來稿需保證原創(chuàng)性,未曾在國(guó)內(nèi)外公開期刊和公開出版的著作中發(fā)表,遵守學(xué)術(shù)規(guī)范,遵守國(guó)家相關(guān)規(guī)定,不得涉及國(guó)家機(jī)密,不得侵犯他人知識(shí)產(chǎn)權(quán)。
(十)請(qǐng)遵守學(xué)術(shù)規(guī)范和學(xué)術(shù)道德。引文注明出處,正文注釋采用腳注,參考文獻(xiàn)采用尾注。請(qǐng)勿抄襲、剽竊、一稿多投。文責(zé)自負(fù)。
語(yǔ)言、翻譯與認(rèn)知 在線訂閱
該雜志全年訂價(jià)¥198.00,發(fā)行周期:半年刊,雜志級(jí)別:省級(jí)期刊
主辦單位:中國(guó)英漢語(yǔ)比較研究會(huì)認(rèn)知翻譯學(xué)專業(yè)委員會(huì)
若用戶需要出版服務(wù),請(qǐng)聯(lián)系出版商,地址:北京市西三環(huán)北路19號(hào),郵編:100089。